Доказательства в международных судах и трибуналах: разные форумы, аналогичные подходы?
9 ноября 2018 года Центр международных и сравнительно-правовых исследований при поддержке Российского арбитражного центра при Российском институте современного арбитража провёл семинар на тему «Доказательства в международных судах и трибуналах: разные форумы, аналогичные подходы?».
Семинар прошёл в формате панельных дискуссий, спикерами и модераторами которых выступили участники процессов в международных судах и трибуналах, профессора российских и зарубежных университетов, которые представили доклады и ответили на вопросы, в том числе интернет-аудитории.
В семинаре приняли участие сотрудники российских государственных органов (МИД РФ, Минюста РФ, Минэкономразвития РФ, Генпрокуратуры РФ), Совета Европы, Суда ЕАЭС, российских и иностранных юридических фирм, вузов и исследовательских центров.
Тема получила развитие в рамках Петербургского Международного Юридического Форума 2019 года. Участники организованного Центром круглого стола обсудили различные аспекты так называемых доказательственных привилегий в международных судах и трибуналах, в том числе вопросы истребования доказательств, бремени доказывания, негативных выводов об обстоятельствах дела, прав государств на конфиденциальность их взаимодействий с юридическими консультантами.
В настоящем сборнике представлены материалы этих мероприятий.
ДРУГИЕ ПУБЛИКАЦИИ
- Мари-Бенедикт Дембур
- Джеймс Джерард Девани
- Ханлар Гаджиев
- Бахтияр Тузмухамедов
- Майкл Свейнстон
- Анатолий Ковлер
- Анируддха Раджпут
- Гудмундур Эйрикссон
- Филипп Куврёр
- Кейт Парлетт
- Анна Остин
- Армен Арутюнян
- Лорд Иэн Бономи
- Кимберли Прост
- Найла Комар-Обейд
- Моштаба Казази
- Дирк-Райнер Мартенс
- Луиз Вихманн Мадсен
- Туллио Тревес
- Питер Майкл Кремер
- Роман Колодкин
- Ивана Хрдличкова
- Раймундо Т. Тревес
_1677841852.png)
_1678112538.jpg)
Джеймс Девани является преподавателем права в Университете Глазго и членом исследовательской группы по международному праву, конфликтам и безопасности. Он получил докторскую степень и степень магистра права в Европейском университетском институте во Флоренции (2015 и 2012 гг. соответственно), а также степень магистра в Университете Глазго (2009 г.) и диплом бакалавра в Университете Стратклайда (2009 г.). Основной сферой исследований Джеймса Девани являются вопросы процесса в международных судах и трибуналах. Однако его публикации включают работы по различным вопросам международного права, включая иммунитет государств, геноцид, право на самооборону и применение силы, морское право и правопреемство государств в отношении международных договоров. Его монография "Fact-Finding Before the International Court of Justice", которая фокусируется на вопросе использования доказательств в международных судах и трибуналах, включая судебные органы ВТО и межгосударственный арбитраж, была опубликована издательством Cambridge University Press в 2016 г. Он является членом Комитета по вопросам процесса в международных судах и трибуналах в рамках Международной ассоциации юристов.
_1677840856.png)
Ранее Ханлар Иршадович более 13 лет занимал пост судьи Европейского суда по правам человека. С 1998 по 2003 г. он также был Председателем Конституционного Суда Азербайджана. Он был членом Европейской Комиссии «За демократию через право» (Венецианская Комиссия). Помимо этого, в 1998 г. Ханлар Иршадович возглавлял делегацию на международной конференции по учреждению Римского статута Международного уголовного суда. Ранее он также преподавал уголовное право в МГУ им. М.В. Ломоносова и международное уголовное право в Бакинском государственном университете. Ханлар Гаджиев является автором монографии и множества научных публикаций.
_1678103409.png)
В 1992-2016 гг. — ответственный сотрудник Секретариата Конституционного Суда РФ. В 2009-2015 гг. — судья первой инстанции Международного трибунала ООН по Руанде, судья Апелляционной палаты Международных трибуналов ООН по Руанде и по бывшей Югославии. Преподавал в Гаагской Академии международного права, Дипломатической академии МИД РФ, других высших учебных заведениях в России и за рубежом. Автор ряда публикаций по международному праву, в том числе по международному праву в конституционной юрисдикции.
_1677851062.png)
Майкл Свейнстон является королевским адвокатом и членом британской коллегии адвокатов Brick Court Chambers. Имеет богатый опыт в сфере разрешения споров и консультирования в Англии и других юрисдикциях, в том числе в коммерческих и корпоративных спорах, международном арбитраже, в области защиты прав человека, международном гуманитарном праве и в других вопросах международного публичного права. Также его опыт включает споры с участием России и стран СНГ. Помимо работы в английской юрисдикции, Майкл Свейнстон допущен к практике на Виргинских, Каймановых островах, в Катаре, Гонконге и эмирате Дубай, а также имеет обширный опыт в международном арбитраже, в том числе в Лондонском международном арбитражном суде, Международном арбитражном суде при Международной торговой палате, в арбитраже по Бермудской проформе и в инвестиционном арбитраже. Он также является старейшиной почётного общества Линкольнс-Инн и членом международной дискуссионной панели Петербургского международного юридического форума.
Анатолий Иванович Ковлер является доктором юридических наук и заслуженным юристом Российской Федерации. В настоящее время он занимает должность Заведующего Центром зарубежного законодательства и сравнительного правоведения в Институте законодательства и сравнительного правоведения при Правительстве Российской Федерации. В период с 1979 по 1999 г. Анатолий Иванович работал в Институте государства и права РАН в качестве заведующего Центром сравнительного права. В 1999 г. Анатолий Иванович был избран судьей Европейского суда по правам человека и занимал данную должность вплоть до 2012 г. Кроме того, Анатолий Иванович занимается преподавательской деятельностью. Он является автором 8 монографий и около 150 научных публикаций по теории права, антропологии, правам человека, сравнительному конституционному праву.
_1680001726.png)
Анируддха Раджпут является членом Комиссии международного права ООН (КМП) (2017-2021 гг.). Он был Председателем редакционного комитета 69-й сессии КМП. В 2017 г. предложенная им тема «Доказательства в международных судах и трибуналах» была добавлена в долгосрочную программу работы Комиссии. В его компетенцию входят вопросы из области международного права, разрешения споров, морского права, территориальных споров, международного инвестиционного права и международного торгового права. Он преподавал курсы по международному праву в Индийском юридическом институте, университете Нью-Дели и Национальном юридическом университете в Дели и в настоящее время является членом Совета по исследованиям Университета Южной Азии. Анируддха Раджпут консультирует и выступает от имени государств и иностранных инвесторов в международных спорах. Он является консультантом юридической компании Withers LLP по вопросам публичного международного права и международного арбитража, а также адвокатом в Верховном Суде Индии.
_1678106575.png)
Гудмундур Эйрикссон был членом Комиссии международного права ООН (1987-1996 гг.), а также судьёй Международного трибунала по морскому праву (1996-2002 гг.). В настоящий момент он является судьей ad hoc в деле “Norstar”, рассматриваемом Трибуналом. Он является членом списка потенциальных посредников и арбитров в Международном центре по разрешению инвестиционных споров, членом группы по посредничеству и арбитражу в рамках Конвенции ООН по морскому праву, членом Международного совета по вопросам права окружающей среды и Международного союза по охране природы. С 1974 по 1976 гг. он работал в качестве эксперта по морскому праву в ООН. С 1977 по 2014 гг. он работал в МИД Исландии в качестве помощника юрисконсульта, юрисконсульта и посла Исландии в Оттаве, Претории и Нью-Дели. Гудмундур Эйрикссон также является профессором и исполнительным директором Центра международных правовых исследований в Школе Права университета им. Джиндала. Он является членом Королевского колледжа Лондона и почётным профессором в Университете мира.
_1677845317.png)
Филипп Куврёр третий срок подряд занимает должность Генерального секретаря Международного суда ООН. Он начал работать в Секретариате Суда с 1982 г., в 1995-2000 гг. занимал должность главного юрисконсульта. Филипп Куврёр является старшим приглашённым преподавателем международного публичного права на юридическом факультете Католического университета Лувена с 1997 г., преподает в различных зарубежных университетах и академиях, выступает на многих симпозиумах и конференциях, а также является автором многочисленных публикаций по международному публичному праву. Кроме того, Филипп Куврёр является членом-корреспондентом Королевской академии моральных и политических наук Испании.
_1677848546.png)
Кейт Парлетт является барристером юридической фирмы 20 Essex Street, где она специализируется на международном публичном праве и международном арбитраже. Она представляет интересы государств и частных лиц в спорах, связанных с сухопутными и морскими границами государств, трансграничным экологическим ущербом, инвестиционными договорами, правами человека, морским правом, ответственностью государств, договорными обязательствами, иммунитетами, экологическим правом, санкциями и международными преступлениями. Она также выступает в качестве советника и арбитра в международных коммерческих спорах. Кейт Парлетт получила докторскую степень и степень магистра в области международного публичного права в Кембриджском университете, закончила бакалавриат в Университете Квинсленда в Австралии. Широко известны её научные работы, особенно по вопросам международного разрешения споров. Она читала лекции по международному праву, международному инвестиционному и коммерческому арбитражу, а также по правам человека в университетах Кембриджа, Женевы, Пантеон-Ассас, Королевы Марии (Лондонский университет), Королевском университете (Канада) и университете Квинсленда.
_1677848369.png)
Анна Остин получила квалификацию адвоката (Юридическое сообщество Ирландии) в 1991 г. Проработав 6 лет в юридической фирме в Дублине, она присоединилась к Европейской комиссии по правам человека в 1994 г., а впоследствии — к Европейскому суду по правам человека в 1998 г. Проработав в качестве начальника одного из отделов в секретариате Суда в течение 10 лет, Анна Остин была назначена на должность заместителя юрисконсульта Суда в 2015 г. и занимает данную позицию по настоящее время. Она также была заместителем омбудсмена по Боснии и Герцеговине в 1997 г. и возглавляла отдел следственных судей в Чрезвычайных палатах в судах Камбоджи в период с 2008 по 2009 г. В 2014-2015 гг. Анна Остин также занималась вопросами прав человека в Секретариате Комитета министров Совета Европы. В 2013-2015 гг. она выступала в качестве юрисконсульта Международной консультативной группы Совета Европы по Украине.
_1677830544.png)
Армен Арутюнян был избран судьёй Европейского суда по правам человека в сентябре 2015 г. До своего избрания он возглавлял Миссию ООН по мониторингу соблюдения прав человека в Украине (2014-2015 гг.), а также был региональным представителем Верховного комиссара ООН по правам человека в Центральной Азии (2011-2014 гг.). В 2006-2011 гг. Армен Арутюнян был защитником прав человека в Армении. Он также был почётным членом Французской ассоциации армянских адвокатов в Париже (2008-2011 гг.) и членом Совета юстиции Армении (2004-2005 гг.). Судья Армен Арутюнян получил докторскую степень в области права в Академии государственного управления Российской Федерации в Москве. В период с 2002 по 2006 г. он занимал должность ректора Академии государственного управления Армении.
_1677840397.png)
Достопочтенный Лорд Иэйн Бономи занимается юридической практикой с 1968 г., сначала — в качестве адвоката в частной практике, затем – в качестве старшего обвинителя Шотландии и в последующем – в качестве судьи. Будучи судьёй в Шотландии и судьёй Международного трибунала ООН по бывшей Югославии в Гааге, он руководил судебными процессами по многим серьёзным и известным уголовным делам. В Шотландии он также рассматривал и гражданские дела. Позднее в качестве члена Апелляционного суда он рассматривал гражданские и уголовные дела в апелляционной инстанции. Сейчас он является судьёй в отставке, но периодически принимает участие в рассмотрении некоторых дел. В судах Шотландии и в Международном трибунале ООН по бывшей Югославии он возглавлял Рабочие группы, которые готовили рекомендации по совершенствованию практики и процедуры в серьёзных международных уголовных разбирательствах. Данные рекомендации в последующем обширно применялись на практике.
_1677849116.png)
Кимберли Прост занимает пост судьи Международного уголовного суда с марта 2018 г. До своего избрания на данную должность в течение 2 лет она занимала пост Руководителя аппарата Президента Международного уголовного суда. До прихода в Суд она была назначена в 2010 г. первым омбудсменом Комитета Совета безопасности ООН по санкциям в отношении «Аль-Каиды». В июле 2006 г., после избрания Генеральной Ассамблеей ООН она также была назначена на должность судьи ad litem Международного уголовного трибунала по бывшей Югославии по делу (Popovic et al), связанному с событиями в Сребренице и Жепе. Кимберли Прост также работала в министерстве юстиции Канады в течение 18 лет, выступая перед всеми уровнями канадских судов, включая Верховный Суд. В течение 7 лет она также занимала должность Директора Группы по международному сотрудничеству, отвечающей за вопросы экстрадиции и взаимной правовой помощи для Канады. Была членом делегации Канады, участвовавшей в переговорах по разработке Римского статута Международного уголовного суда и сопутствующих документов и Конвенций ООН против международной организованной преступности и против коррупции.
_1677844434.png)
Профессор Найла Комар-Обейд является партнёром-основателем юридической фирмы Obeid (Obeid Law Firm), в которой возглавляет практику разрешения споров, доктором юридических наук. Профессор Комар-Обейд выступает в арбитражных разбирательствах в качестве правового советника, арбитра или эксперта по различным вопросам Ливанского права и законодательства Среднего Востока. Профессор Найла Комар-Обейд является преподавателем международного коммерческого арбитража в Ливанском университете, а также автором множества научных публикаций на арабском, английском и французском языках, в частности, монографии «Право Договоров на Арабском Ближнем Востоке». В дополнение к своей академической деятельности и практике, профессор Комар-Обейд входит в панель арбитров ICSID, является членом Совета Института международного предпринимательского права ICC, членом LCIA, состоит в Совете попечителей Каирского регионального центра международного коммерческого арбитража. Найла Комар-Обейд ранее являлась управляющим Компенсационной комиссии ООН в Женеве, вице-председателем Арбитражного комитета IBA, а также была Президентом и Председателем Совета попечителей CIArb.
_1677843273.png)
Моштаба Казази является судьёй в отставке и ранее работал в судах Тегерана (Иран). В настоящий момент он занимает должность вице-президента Международного института права и выступает в качестве арбитра в различных спорах. Он также является членом совета Тегеранского регионального арбитражного центра. Моштаба Казази также активно был вовлечён в работу над разрешением споров в Трибунале по урегулированию взаимных претензий Ирана и США в Гааге. Помимо этого, он много лет занимал должность исполнительного секретаря Компенсационной комиссии ООН, в создании которой он сыграл важную роль. В последнее время он был Исполнительным Руководителем двух международных программ по выплате требований по групповым искам работников. Моштаба Казази является выпускником Тегеранского университета (бакалавр юридических наук и магистр права) и Лувенского университета (доктор наук) и имеет обширный преподавательский опыт. Так, он читал лекции в Гаагской академии международного права в 2017 г., а в настоящее время является приглашённым научным сотрудником в Академическом институте в Женеве. Среди его публикаций — книга «Burden of Proof and Related Issues: A Study on Evidence before International Tribunals» (Клувер 1996 г.).
_1677846652.png)
Дирк-Рейнер Мартенс является партнёром в юридической фирме Martens Rechtsanwälte. Начиная с 2000 г., он принял участие более чем в 170 арбитражных разбирательствах, связанных с коммерческим и спортивным правом, как арбитром по назначению, так и в качестве председателя арбитражной панели. В 2007 г. он учредил Баскетбольный арбитражный суд. С момента его создания в Баскетбольном арбитражном суде было рассмотрено более 1 100 дел. Дирк-Рейнер Мартенс включён в список арбитров Каирского регионального центра международного коммерческого арбитража, Спортивного арбитражного суда, Арбитражного суда Международной автомобильной ассоциации, Американской арбитражной ассоциации и Международного центра разрешения споров. Дирк-Рейнер Мартенс также читал лекции в университете Невшатель в Швейцарии для магистрантов по программе «Менеджмент, право и гуманитарные науки в сфере спорта» (FIFA Master), а также читал лекции по международному коммерческому арбитражу в Школе права им. Буцериуса и спортивному праву в Высшем институте права и экономики.
Оказывает правовую помощь третейским группам, состоящим из судей ad hoc, назначаемых для рассмотрения споров между государствами-членами ВТО.
_1678103309.png)
Ранее он был судьёй Международного трибунала по морскому праву (1996-2011 гг.), а также Президентом Палаты Трибунала по спорам, касающимся морского дна. Он также представлял интересы различных государств в международных судах и трибуналах и был консультантом ряда правительств и международных организаций. Туллио Тревес также является членом кураториума Гаагской академии международного права с 2010 года, а также преподавал в Академии. Он состоит в многих научных обществах, в том числе в Институте международного права (Institut de Droit International), является автором многочисленных книг и статей по вопросам международного права, в том числе связанным с международными судами и трибуналами.
_1677845136.png)
Питер Майкл Кремер с 2005 по 2014 г. занимал различные должности в Международном трибунале ООН по бывшей Югославии, в частности, был Руководителем секции апелляционного производства (2005-2014 гг.) и временно исполняющим обязанности Руководителя Канцелярии Обвинителя (2012-2014 гг.). До своей работы в Международном трибунале ООН по бывшей Югославии, с 1977 по 2005 г. Питер Кремер занимал различные должности в Министерстве юстиции Канады, включая позиции Генерального юрисконсульта по судебным разбирательствам (1996-2005 гг.), Директора и Генерального юрисконсульта в Отделе преступлений против человечества и военных преступлений в Оттаве (1990-1996 гг.), Начальника прокуратуры и старшего советника (1982-1990 гг.), а также должность Прокурора в региональном отделении Виннипега (1977-1982 гг.). Питер Кремер был назначен королевским адвокатом Канады в 1990 г., покинул государственную службу в 2014 г.
_1679579954_1689329353.png)
Образование: Юридический факультет МГУ (1982 г.) по специальности правоведение, аспирантура юридического факультета МГУ по кафедре международного права (1985 г.). В 1986–1990 гг. — сотрудник Министерства морского флота СССР. В 1990–1991 гг. — сотрудник аппарата Верховного Совета РСФСР. В 1991–1992 гг. — помощник Первого заместителя Министра иностранных дел России. В 1992–1997 гг. — заведующий отделом, заместитель директора Правового департамента МИД России. В 1997–2001 гг. — заместитель Постоянного представителя России при Отделении ООН и других международных организациях в Женеве. В 2009–2015 гг. — Чрезвычайный и Полномочный Посол России в Нидерландах, Постоянный представитель при Организации по запрещению химического оружия. В 2001–2009, 2015–2017 гг. — Директор Правового департамента МИД России. В 2017–2020 гг. — Директор по вопросам изучения международного права, с 2020 года — Консультант в сфере международного публичного права АНО «Центр международных и сравнительно-правовых исследований». В 2003–2011, 2015–2018 гг. — Член Комиссии международного права.
_1678105520.png)
Судейская карьера Иваны Хрдличковой началась в 1990 году, она рассматривала как гражданские, так и уголовные дела.
Кроме того, Ивана Хрдличкова специализируется на Шариатском праве и особенно на правах человека и исламском финансировании в международном и исламском праве.
Она также специализируется на развитии верховенства права в постреволюционных обществах.
Ивана Хрдличкова принимает участие в работе международных групп по обучению судей и юристов в сфере международного публичного права, международного уголовного права, а также по вопросам верховенства права и независимой судебной системы.
