В настоящее время Химена Хинрикс занимает должность Секретаря Международного трибунала по морскому праву. До этого она была заместителем Секретаря, старшим специалистом по правовым вопросам / руководителем юридического отдела и специалистом по правовым вопросам Трибунала. 

Г-жа Хинрикс имеет диплом юриста, факультет права и социальных наук, Университет Консепсьона (1988); адвокатский статус (1989); магистерскую степень (LL.M.), Гамбургский университет (1991); докторскую степень (PhD), Гамбургский университет (1996). 

Преподавала морское право в Гамбургском университете прикладных наук (2001-2005), Портовом университете (HafenCity, 2006-2021), Бременском университете (программа ISATEC, 2008-2020), Институте международного морского права (2010/2011 учебный год), Кильском университете имени Кристиана Альбрехта (Институт международного права Вальтера Шюкинга) (2016), Летней школе, модуль Жана Монне, Европейский союз и морское право (2015 год — настоящее время), Летней академии Международного фонда морского права (2018, 2019, 2022); Всемирном морском университете (курс морского права, 2019 год — настоящее время). 

Она является автором статей и докладов по международному праву и морскому праву.