Центр принял участие в 44-й сессии Рабочей группы VI ЮНСИТРАЛ

6-10 мая 2024 года эксперт Центра Игорь Ястржембский принял участие в 44-й сессии Рабочей группы VI ЮНСИТРАЛ, в рамках которой разрабатывается проект новой конвенции по оборотным грузовым документам (A/CN.9/WG.VI/WP.103 - Оборотные грузовые документы).

Новый документ направлен на создание нового вида товарораспорядительного документа под названием «оборотный грузовой документ», который мог бы выполнять функцию, аналогичную функции морского коносамента, для перевозки грузов любым видом транспорта – смешанной или перевозки одним видом транспорта.

На сессии Рабочая группа обсудила статьи 7-17 и 1-5 проекта. Ряд предложений, выдвинутых Центром, нашёл поддержку рабочей группы и будет отражён в доработанном документе.

В частности, было изменено определение транспортного документа, исключено определение права распоряжения как самостоятельного отдельного права, название статьи 8 проекта было изменено с тем, чтобы более точно отразить её содержание, термин «доставка оборотного документа» был изменён на термин «передача», исключена ссылка на применение права транспортного контракта к выдаче груза предъявителю оборотного документа и др.

Рабочей группе были представлены презентации о выдаче и использовании необоротных транспортных документов согласно Единым правовым предписаниям к договору международной железнодорожной перевозки грузов (ЦИМ), Соглашению о международном железнодорожном грузовом сообщении (СМГС) и Монреальской конвенции, подготовленные Межправительственной организацией по международным железнодорожным перевозкам (ОТИФ), Организацией сотрудничества железных дорог (ОСЖД) и Международной организацией гражданской авиации (ИКАО).

Во всех указанных презентациях отмечалось, что в соответствующих транспортных конвенциях не предусматривается выдача оборотных документов и положения обсуждаемой новой конвенции могут при практическом применении противоречить положениям этих транспортных конвенций.

Рабочая группа обсудила также предложение правительства Сингапура о применении альтернативного подхода к регулированию оборотных грузовых электронных записей, согласно которому положения главы 3 проекта предлагается заменить общим положением, требующим от государств-участников принятия в рамках национального законодательства соответствующей правовой базы, разрешающей и регулирующей использование электронных эквивалентов оборотных грузовых документов, и отсылающей к Типовому закону ЮНСИТРАЛ об электронных передаваемых записях.

В целом это предложение не было поддержано. Было высказано мнение о том, что Рабочей группе не следует упускать возможность разработать новые единообразные правовые нормы для регулирования оборотных грузовых электронных записей, которые могут оказаться полезны для участников отрасли, особенно в контексте смешанных перевозок.

Работа над документом будет продолжена на 45-й сессии, которая предположительно состоится 9-13 декабря в Вене.